Why Do Glaswegians Say But?

What does GAUN Yersel mean?

Scottish, meaning: Shout of encouragement, insinuating the recipient needs no assistance to perform his attempted feat..

What are glaswegians called?

From Wikipedia, the free encyclopedia. The speech of Glaswegians, popularly known as the Glasgow patter or Glaswegian, varies from Scottish English at one end of a bipolar linguistic continuum, with the local dialect of West Central Scots at the other.

What does riddy mean in slang?

Reekin: Smelly or disgusting, but can also mean very drunk. Rid neck: Embarassed, particularly when a persons face gets very red. Riddy: If someone “takes a riddy”, it means that their face has gotten very red, most likely because they are very embarassed.

Do you think I’m buttoned up the back?

Buttoned up the back Is someone trying to take you for a fool or make a mug of you? Then this is the phrase you’ve been searching for. Used regularly by many a Glasgow parent, it’s usually a question, as in ‘D’ye think ahm buttoned up the back? ‘ implemented after they’ve been told a bold faced lie.

What does a wee Swally mean?

‘ A swally can be a drink or a drinking session: ‘Fancy a wee swally? ‘.” Note that he indicates the original meaning first. … A swallie can mean anything from a “wee refreshment” to a longer drinking session.

What does Gie it Laldy mean?

to give one’s all, to be very vigorous or energetic quotations ▼

What does Jacky mean in Scottish?

noun. slang, dialect, derogatory Scottish. A homeless person or tramp, especially one who habitually drinks large quantities of cheap, strong alcohol.

What does can’t see green cheese mean?

The phrase the Moon is made of green cheese refers to the similarity in appearance of a typical round, green cheese and the full Moon. … There is a popular saying in Scotland, “You can’t see green cheese go past you”, This means that you must have whatever someone else has just for the sake of having it.

What does weegie mean?

Weegie is a slang term referring to people from Glasgow in Scotland, which is used as a noun or adjective. It is a contraction of the word Glaswegian, referring to people from Glasgow.

What does Gies a Bosie mean?

Shop. READY TO POST A wee “Bosie” : : Gies a bosie : : North East Scottish or Doric word for hug or cuddle.

What is the Scottish word for friend?

Chum. A friend, pal or close acquaintance. To the Scottish, it also means to accompany someone somewhere.

What does tatties over the side mean?

“Tatties o’wer the side”. Translation: “It’s all gone horribly wrong – a disaster”